Spanish translation what are you saying?

I have a mexican russian spain vato that i heard say this to another vato. He said vale verga tu feno. I know what verga is tu means you and think vale is like yea ok but what did he mean because he wont tell me. Thanks